POR LA PRESENTE SE NOTIFICA que se llevarán a cabo elecciones generales del distrito en el DISTRITO DE SERVICIOS COMUNITARIOS PHELAN PIÑON HILLS

en el Condado de San Bernardino, el martes, 3 de noviembre de 2026, para los siguientes cargos:

Miembro de la Junta Directiva, mandato de 4 años, cantidad por elegir – 3

Las calificaciones requeridas para ser candidato a los cargos antes mencionados son:

En el momento en que se emitan los documentos de nominación, el candidato debe ser un votante registrado que viva dentro del distrito (y división, si corresponde).

Los documentos oficiales de presentación de candidatura para aspirantes elegibles que deseen postularse para los cargos electivos antes mencionados se pueden obtener en el Registro de Votantes del Condado de San Bernardino, 777 E. Rialto Avenue, San Bernardino, California, a partir del 13 de julio de 2026, y presentarse a más tardar a las 5

p.m. del 7 de agosto de 2026 en el Registro de Votantes.

El Registro de Votantes del Condado de San Bernardino proporciona documentos para la presentación de candidatura y servicios por cita. Visite Elections.SBCounty.gov/es/ o llame al (909) 387-8300 para programar una videoconferencia o una cita en persona. Las personas pueden presentarse sin cita previa pero es posible que experimenten un tiempo de espera.

Si a las 5 p.m. del 12 de agosto de 2026, solo se ha nominado a una persona o se ha nominado a un número insuficiente de personas para los cargos electivos antes mencionados o no se ha nominado a nadie, y si no se ha presentado al funcionario que dirige las elecciones ninguna petición de que se celebre la elección, los nombramientos se harán según lo establecido en la Sección 10515 del Código Electoral.

Fecha: 2 de julio de 2026

Joani Finwall, Registro de Votantes